La Fiscalía Adjunta contra el Narcotráfico y Delitos Conexos consiguió que se admitiera la totalidad de la prueba aportada y se ordenara la apertura a juicio en el caso conocido mediáticamente como «Pancho Villa». El Juzgado Penal notificó al Ministerio Público (MP) la resolución el miércoles 13 de setiembre.
El despacho acusó los presuntos delitos de tráfico de drogas, legitimación de capitales, favorecimiento, procuración de la impunidad y asociación ilícita.
De acuerdo con la Fiscalía, entre diciembre del 2018 y abril del 2021, el grupo criminal habría ingresado droga al país, por las zonas de Golfito, Puerto Jiménez y Zancudo, la cual, se cree que trasladaban en una vagoneta.
Se presume que dos investigadores judiciales asesoraban a la organización y escoltaban la droga, para ubicar a tiempo los retenes policiales. Se sospecha que el imputado de apellidos Chavarría Hernández, quien fungía como presidente municipal de Corredores, se encargaba de coordinar reuniones con el líder de la banda y otras personas, para instaurar empresas que serían utilizadas para legitimar ganancias.
Ahora se debe esperar a que el Tribunal Penal programe una fecha para que se desarrolle el debate, donde el MP informará de manera pública y oral sobre los hechos acusados y la evidencia existente.
El caso corresponde al expediente 19-000004-0822-PE.
A continuación, el detalle de los delitos acusados en contra de cada persona imputada:
| Apellidos de las personas acusadas | Delitos acusados |
| Chavarría Hernández | Favorecimiento, legitimación de capitales y asociación ilícita. |
| Ramírez Zeledón y Santos Madrigal | Tráfico de drogas y asociación ilícita. |
| Campos Jiménez y Concepción Quiel | Procuración de impunidad, tráfico de drogas, legitimación de capitales y asociación ilícita. |
| González Hernández, Estribl Angulo, Méndez Mora, Quirós Salazar, Gómez Arroyo, Ramírez Zeledón y cuatro más de apellidos Jiménez Araya. | Tráfico de drogas, legitimación de capitales y asociación ilícita. |